Oversættelse og bevis er meget vigtigt for Juridiske og andre dokumenter af Syed Imran Ahmed

.

Processen tager maksimalt 48 timer. Det doesnot omfatter tid i mailen. Legalisering gebyr er 5.50 pounds.

Der er ofte sager, der involverer mere end onecountry. I sådanne tilfælde dekretet af en sag henrettet i et land hasrelevance til en anden sag i et andet land. I sådanne tilfælde kan dekretet af thecase i et land, blive præsenteret for retten i et andet land. Den decreedocument selv skal Apostilled før det kan accepteres. Men hvis thelanguage i den efterfølgende domstol ikke svarer til en i den primære domstol, da Apostille er uden betydning, da retten ikke vil være i stand til at readthe dokument.

I sådanne tilfælde case papirer nødt til betranslated til sproget i den domstol, hvor sagen er blevet henvist til. Ifthe papirer skal indsendes til enhver Qatar domstol, så disse kan betranslated og derefter indsendes. For at få de dokumenter oversat til arabisk, onecan henvise til Retssager oversættelse i Qatar. De har manyoffices hvor du kan nærme dem.